leğv edilmesi haqqında Beyannamede beyan edilen prinsipleri heyata keçirmek ve bu meqsedle, bele ayrı-seçkiliyin bütün forma ve tezahürlerini leğv etmek üçün lazım olan tedbirleri görmek ezminde olduqlarını bildirerek, aşaqıdakılar barede razılıqa geldiler:



I HİSSE



Madde 1



Hazırkı Konvensiyanın meqsedleri üçün «qadınlara qarşı ayrı-seçkilik» anlayışı siyasi, iqtisadi, sosial, medeni, mülki ve ya istenilen diger sahede, aile veziyyetinden asılı olmayaraq, kişi ve qadınların hüquq beraberliyi esasında qadınların insan hüquqları ve esas azadlıqlarının qebul edilmesini, qadınların onlardan istifade etmelerini ve ya onları heyata keçirmelerini cinsi elamete göre zeifletmeye ve ya yox etmeye yöneldilen istenilen ferqlendirmeni, istisnanı ve ya mehdudiyyeti bildirir.



Madde 2



İştirakçı dövletler qadınlara qarşı ayrı-seçkiliyin bütün formalarını pisleyir, texire salmadan ve bütün müvafiq üsullarla qadınlara qarşı ayrı-seçkiliyi leğv etmek siyaseti yürütmeye razı olur ve bu meqsedle aşağıdakıları öz öhdelerine götürürler:

a) eger bu hele edilmeyibse, kişi ve qadınların hüquq beraberliyi prinsipini öz milli konstitusiyalarına ve ya diger müvafiq qanunvericiliye daxil etmek, qanunun ve diger müvafiq vasitelerin kömeyi ile bu prinsipin praktik şekilde heyata keçirilmesini temin etmek;

b) qadınlara qarşı her cür ayrı-seçkiliyi qadağan eden, lazım geldiyi yerlerde sanksiya tetbiq etmeyi de daxil etmekle, müvafiq qanunvericilik tedbirleri görmek;

c) qadınların hüquqlarının, kişilerle beraber esasda hüquqi müdafiesini müeyyen etmek ve selahiyyetli milli mehkemelerin ve diger dövlet müessiselerinin kömeyi ile qadınların istenilen ayrı-seçkilik aktından semereli müdafie olunmalarını temin etmek;

d) qadınlara qarşı her hansı bir ayrı-seçkilik aktı ve emeli töretmekden imtina etmek ve dövlet orqanları ve müessiselerinin bu öhdeliye uyğun olaraq hereket etmelerine teminat vermek;

e) her hansı bir şexs, teşkilat ve ya müessise

<< 1 2 [3] 4 5 ... 15 >>